Round199

Rumors: angeblich soll ab dem kommenden Winter Sneakerfreaker in deutscher Sprache erscheinen. Braucht das jemand, seit einigen Ausgaben gibt es das Mag auch in Spanisch, was ja Sinn macht. Aber in deutsch? Vor Jahren ist das Lacemag gescheitert, was an sich ganz cool war. Jetzt gibt es das Sneakers-Mag, was anfangs etwas dünn war, ich erinnere an das Cover mit dem Palietten Chuck-Taylor und Storys über schwule Schuhschnüffler. Nachdem dann Artoo und der Berlin-Mob feat Shemonster das Ruder übernommen haben, hat das Mag einen erheblichen Qualitätsboost bekommen. Nicht nur die Storys die man da findet sind von den Leuten die man kennt, sondern auch die Tiefe und Credibility der Berichterstattung hat erkennbar zugenommen. Zurück zum Thema..SF in Deutschland? Naja, ab mit dem Text zu einer Übersetzungsagentur, selber Inhalt und ab gehts. Gehört zur Globalisierung. Hoffentlich gibts ne ordentliche Launch-Party. Mir fehlt noch SF Issue #4, falls die einer über hat, bitte melden.